L’expérience que Kakashi-sensei a demandé à Sasuke et Naruto avait pour but : étude de la stabilité du chakra des clones lors d’un Kage-binshin. Ça devait être un test de plus simple et ennuyant… Mais voilà, Naruto est amoureux de son brun et cette proximité même par ce biais ne lui convenait pas… pourtant l’un de clones va profiter de ce moment et va créer une réaction en chaîne. Il commence par un baiser et très vite ça prend une tout autre dimension…